翁習生，男，主任醫師，教授，現任北京協和醫院外科學系副主任，博士生導師，兼中華醫學會骨科分會副主任委員，全國關節外科學組副組長，中華骨科雜志編委，中國骨與關節外科雜志編輯部主任，J.Arthroplasty中文版副主編。 專長于骨科疾病的診療，特別是脊柱側凸的診斷治療，曾作為“脊柱側凸系列研究”的主要完成人，參加了脊柱側凸協和分型、脊柱矯形內固定器械研發等研究并獲得北京市科學技術二等獎和國家科技進步二等獎。近年來側重于人工關節的臨床及相關基礎研究，特別是人工髖關節、膝關節、肩關節、肘關節和踝關節的置換術及多種關節周圍畸形的矯治并積累了豐富的經驗。在國內率先開展了并成功完成了全國首例血友病病人雙側髖關節一期置換，及全國首例骨小梁金屬AVN重建棒系統治療早期股骨頭壞死，對骨 關節炎 、 類風濕 關節炎 、強直性脊柱炎，系統性紅斑狼瘡等自身免疫性疾病所致關節疾患的外科治療，以及激素、酒精相關性股骨頭壞死，骨腫瘤瘤段骨切除后的關節重建等有著廣泛的研究。曾先后完成雙髖、雙膝、同側全髖全膝、雙髖雙膝四關節一期置換術，多種復雜髖關節翻修術及人工關節術后 感染 病例的翻修，并對關節病變的發病機理，規范診治，手術干預及并發癥的防治等方面在國內首先提出過一些理論與經驗，有較大影響，對國內人工關節外科的發展起了推動作用。先后開展了關節軟骨退變與骨 關節炎 發生發展機制及骨 關節炎 基因治療的實驗研究。先后獲得國家自然科學基金、國家博士點基金、北京市科學研究基金及“九五”“十五”攻關等多項科研課題。目前主要從事人工關節置換及起臨床療效評價，關節假體設計和股骨頭壞死病因學的研究。曾于2018年，被授予“國之名醫”榮譽稱號。

擅長骨關節炎、類風濕關節炎、強直性脊柱炎、血友病性關節炎、骨骼畸形及股骨頭壞死的診治和各種關節置換術。