王翔，男，副主任醫師，教授，臨床醫學博士。1998年湘雅醫科大學碩士畢業，1998年考入中南大學湘雅二醫院攻讀胸心外科學博士研究生，2001年獲博士學位。現任中南大學湘雅二醫院副教授。2007年至2008年獲斯坦福大學黃氏獎學金赴美國斯坦福大學醫學院訪問學者。 精通胸心外科基礎理論和專業知識，能及時掌握本學科國內外發展前沿情況，能吸收最新科研成果和開展臨床新診療技術，一直在臨床工作，具有豐富的臨床診治經驗和急、危重癥處理經驗。1996年起率先開展各類電視胸腔鏡手術，為本學科腔鏡微創外科業務骨干。2003年起開展各類縱隔鏡手術，并于2009年在省內率先開展電視縱隔鏡的臨床應用。2006年完成省內第一例微創NUSS 漏斗胸 矯治術。完成正中切口切除胸內惡性 腫瘤 和重建上腔靜脈系統；惡性 胸腺瘤 擴大手術完全切除治療同期心包、肺葉、大血管、胸骨、鎖骨、肋骨切除與重建；自體肺移植手術；多名新生兒（4天）及高齡患者（90歲）的開胸手術多例。 獲衛生部臨床學科重點項目一項，參與975科研項目一項，衛生部臨床研究項目一項，省科技廳課題一項，主持省教育廳科研項目一項。發表論文20余篇，獲湖南省醫學科學技術進步二等獎一項、省科技進步獎三等獎一項、中南大學醫療新技術一等獎一項。

惡性腫瘤侵犯上腔靜脈及其分支的擴大切除加人工血管置換，胸內惡性腫瘤的擴大根治